currys csirkehúsgolyók karfiollal, kókusztejjel

2013. augusztus 10, szombat | csirke, egytálétel | Szerző: Herczeg Gabriella

Nagy a csend, hát igen, nyaralunk. Főzés az van természetesen, de a fényképezőgép közelébe csak ritkán megyek ételfotózás ürügyén, és a számítógép is többnyire csendes magányában pihen némán a dolgozószobában.

Eredetileg ez egy karfiolos csirkés curry lett volna. Ha azt a nagyobbik gyermekünk megenné. De nem teszi. Na nem az ízzel van gond (az erősen gyömbéres ételekért és a csirkéért ugyanis odáig van az ifjú úr), hanem a hús állagával. Így hát elő a kompromisszumokkal és a darálóval.  De nem panaszkodom, mert ezek a currys húsgolyók igazán finomak lettek, és az étel ugyan összességében távol áll egy klasszikus currytől, de ez most határozottan előnyére szolgál. A kókusztej+karfiol+csirke húsgolyó kombináció pedig úgy tűnik, határozottan a gyermeki és szülői ízlésének egymásra találása.

  • karfiol kókusztejjel, currys csirke húsgolyókkal
  • 1 közepes fej karfiol (1 kg, tisztítva 60-70 dkg)
  • 1,5 fej vöröshagyma (15 dkg)
  • 1 gerezd fokhagyma
  • 5 cm gyömbérgyökér
  • 400 ml kókusztej
  • 2 ek repceolaj
  • golyók:
  • 60 dkg csirkemell(vagy comb) filé, csont és bőr nélkül
  • 1 ek koriandermag
  • 1 ek római kömény
  • 1 kk édesköménymag
  • 3 cm gyömbérgyökér
  • 1/2 fej vöröshagyma
  • 1 gerezd fokhagyma
  • 1 ek repceolaj
  • 1 nagy csokor friss bazsalikom és párolt rizs a tálaláshoz

A csirkemellet felkockázzuk majd ledaráljuk vagy késes aprítóban pépesítjük. A fűszereket száraz serpenyőben illatosra pirítjuk, majd mozsárban porrá őröljük és a húshoz adjuk, sóval, a finomra reszelt hagymával, fokhagymával, gyömbérrel és repceolajjal együtt.

A maradék hagymát finomra aprítjuk, a fokhagymát szintén, a gyömbért gyufaszálnyi csíkokra vágjuk. Az olajon lepirítjuk a gyömbért, majd hozzáadjuk a hagymát is, üvegesre sütjük, majd hozzáadjuk a fokhagymát, átpirítjuk, felöntjük a kókusztejjel.

A húsos masszából diónyi golyókat formázunk, majd a gyöngyöző kókusztejben kifőzzük a golyókat. Addig főzzük, amíg a hús kivilágosodik a gombóc tetejéig, majd átfordítjuk, és további 1 percig főzzük. Kiszedjük a golyókat és vastag falú, fedeles, hőtartó tálban lefedve tartjuk.

A kókusztejbe tesszük a kis rózsákra szedett karfiolt, majd fedő alatt addig főzzük, amíg a karfiol megpuhul, de nem fő szét, enyhén roppanós marad. Fedő nélkül, nagy lángon beforraljuk a kókusztejet, majd visszaszedjük a fazékba a golyókat, összeforrósítjuk, megszórjuk a vékony csíkokra metélt bazsalikommal, majd tálaljuk. Adhatunk mellé párolt rizst vagy lepénykenyeret is.

 

Címkék: , ,

4 hozzászólás a bejegyzéshez: currys csirkehúsgolyók karfiollal, kókusztejjel

Komjathy Ági
2014. február 11., kedd

Kedves Gabi!

Nagyon hiányoznak a receptjeid, bejegyzéseid!
Rendszeresen felkeresem az oldalad, s most már rákérdezek, mikor olvashatlak megint?

Herczeg Gabriella
2014. február 12., szerda

Kedves Ági! Nagyon rossz dolgok történtek velünk mostanában, ezért szünetelt a blog. Viszont egyre többet gondolok arra, hogy a főzés-fotózás-írás hármasa talán segítene átvészelni ezeket a nehéz időket, és most már talán időt is tudok majd szakítani rá. Szóval lehet, hogy hamarosan lesznek új receptek. :)

Eszter
2014. február 26., szerda

Szia Gabi!
Szamtalanszor keresem fel az oldalt uj receptek utan kutatva! Remelem, hogy hamarosan ujraindul a blog!
E.

Herczeg Gabriella
2014. március 4., kedd

Szia Eszter! Hát, én már szerettem volna megtörni ezt a csendet, de tönkrement a lámpám, így most nem tudok fotózni… Hamarosan pótolom, és ha addig nem történik valami újabb, nem várt (és nem szerencsés) fordulat, újra elindul a blog. :)

Szólj hozzá

(Spamcheck Enabled)